Vlad Mozgovojs
Gerente de Ingeniería
Del desarrollo tradicional al desarrollo agéntico • 100% remoto • Más de 19 años en software
vlamoz@pm.me • linkedin.com/in/vlad-mozgovojs-b8452838 • Spain / Estonia
Lidero equipos de ingeniería en la transición hacia el desarrollo asistido por IA, donde las personas y los agentes de programación trabajan codo a codo. Mi trabajo es que eso funcione en la práctica: procesos claros, personas al mando de las decisiones importantes y un equipo que gana velocidad sin perder el conocimiento del dominio.
Sobre mí
Cómo lidero y qué me importa
Estudié en la Universidad Tecnológica de Tallin y desde entonces no he dejado de crear software: primero como desarrollador, después como líder de equipo en Audatex (Solera) y ahora como Gerente de Ingeniería en Interprefy. Por el camino he trabajado en mensajería financiera, telecomunicaciones, seguros y sistemas gubernamentales para clientes de toda Europa.
Actualmente lidero tres equipos, unos 15 desarrolladores e ingenieros de QA, que trabajan en una plataforma de traducción en tiempo real basada en IA. En los últimos años la plataforma ha pasado de depender de intérpretes humanos a un sistema de IA que hoy se encarga de la mayor parte de la traducción para clientes, y nuestra forma de construirla ha cambiado en la misma medida.
Lo que más me importa es cómo trabaja el equipo en conjunto. Quiero que la gente se sienta segura para cuestionar una decisión, incluidas las mías, y prefiero eliminar un cuello de botella antes que añadir una regla. Un buen proceso debería facilitar el trabajo: cuando unificamos la forma en que nuestros tres equipos publican versiones, cada equipo ganó más control sobre sus propios despliegues, y empezamos a resolver la deuda técnica antes de que se convirtiera en incidencias.
Más de 19 años en software
Ingeniería práctica antes de la gestión, así que conozco el trabajo que lidero
Desarrollo agéntico
Llevo a los equipos a trabajar con agentes de programación con IA, con personas al mando de la planificación y la revisión
Entregas predecibles
Un único proceso de publicación para tres equipos: publicaciones 2-3 veces más frecuentes y menos incidencias
Multilingüe
Inglés y ruso nativos, estonio profesional, español intermedio
Formación
Universidad Tecnológica de Tallin
Licenciatura en Tecnología de la Información Empresarial, cum laude
2004 - 2007
Habilidades
Primero el liderazgo, con la profundidad técnica que lo respalda
Liderazgo de ingeniería
Entrega y procesos
Desarrollo agéntico
Arquitectura
Tecnología
Sectores
Liderando la transición al desarrollo agéntico
Desde 2025 mis equipos trabajan con agentes de programación con IA en el día a día, desde escribir código hasta las pruebas automatizadas. Impartí talleres para que todos sacaran el máximo partido a los flujos de trabajo agénticos, y se nota: ahora abrimos entre dos y tres veces más pull requests, y QA ha pasado de casi no tener pruebas automatizadas a automatizar más de la mitad de nuestras pruebas.
A medida que los agentes asumen más parte de la escritura, los cuellos de botella se trasladan a la planificación, la revisión y las pruebas, y en eso me centro. Lo importante es que las personas siguen al mando de las decisiones, y el equipo sigue entendiendo todo lo que entrega y siendo responsable de ello.
Proyectos Destacados
Una selección de sistemas que he construido y liderado
1@RequiredArgsConstructor
2public class AITranslationService {
3 private final SpeechToTextEngine sttEngine;
4 private final TranslationEngine translationEngine;
5 private final TextToSpeechEngine ttsEngine;
6
7 public AudioStream process(AudioStream input) {
8 // Real-time AI translation pipeline
9 return ttsEngine.generate(
10 translationEngine.translate(
11 sttEngine.transcribe(input)));
12 }
13}Interprefy AI Translation Platform
Plataforma de interpretación en tiempo real para conferencias y eventos internacionales. Lidero tres equipos de desarrolladores e ingenieros de QA que llevan la plataforma de los intérpretes humanos a la traducción, transcripción y voz con IA, y nuestra propia ingeniería del desarrollo tradicional al agéntico.
Logros principales:
- El sistema de IA pasó del 0% a la mayor parte de la traducción para clientes
- Un único proceso de publicación para tres equipos: publicaciones 2-3 veces más frecuentes y menos incidencias en producción
- Implanté agentes de programación con IA para todos en 2025, aumentando la productividad de los tres equipos
- Llevé la plataforma al escalado horizontal, atendiendo a miles de usuarios simultáneos sin interrupciones
1@RequiredArgsConstructor
2@RestController
3@RequestMapping("/api/vehicle")
4public class InsuranceClaimService {
5 private final ClaimProcessor claimProcessor;
6 @PostMapping("/claims")
7 public ResponseEntity<Claim> processClaim(@RequestBody ClaimRequest request) {
8 // B2B integration logic
9 return ResponseEntity.ok(claimProcessor.process(request));
10 }
11}AudaNet Global Insurance Platform Modernization
AudaNet conecta a compañías de seguros con talleres y peritos en más de 15 países. Como líder de equipo dirigí su paso de un monolito a microservicios, sus integraciones B2B y el cambio a un frontend en React.
Logros principales:
- Dirigí la migración de monolito a microservicios
- Integraciones con más de 50 sistemas de back office de aseguradoras
- Reconstruí el frontend de usuario en React
1@MessageEndpoint
2public class FinancialMessageHub {
3 @ServiceActivator(inputChannel = "trades")
4 public Message<Trade> routeMessage(Message<Trade> msg) {
5 // Route to Baltic financial institutions
6 return messageRouter.route(msg);
7 }
8}NASDAQ OMX MHUB Financial Messaging Platform
MHUB es el centro de mensajería para la comunicación de fondos y depositarios de valores en los países bálticos. Como desarrollador principal diseñé sus flujos de mensajes, que tenían que ser seguros, rápidos y estar siempre disponibles.
Logros principales:
- Enrutamiento de mensajes con más de 1 millón de transacciones diarias
- Integraciones con más de 20 bancos y depositarios en 3 países
- Despliegues sin tiempo de inactividad
1@RequiredArgsConstructor
2public class RoamingDataProcessor {
3 private final RateParser parser;
4 private final RateService rateService;
5 public void importPartnerData(MultipartFile file) {
6 // Handle TADIG telecom versioned data format
7 DataFormat format = detectFormat(file);
8 List<RoamingRate> rates = parser.parse(file, format);
9 rateService.processVersionedRates(rates);
10 }
11}YouRoam: Roaming Partner Management System
YouRoam gestiona los acuerdos de roaming entre operadores de telecomunicaciones bálticos. Trabajo en él desde 2007: he construido la importación y exportación de datos de socios en múltiples formatos internacionales y he modernizado su interfaz.
Logros principales:
- Importación y exportación para más de 10 formatos de datos de telecomunicaciones
- Optimización de bases de datos para volúmenes crecientes
- Lógica de precios para escenarios de roaming complejos
1@RequiredArgsConstructor
2@Service
3public class WelfareApplicationService {
4 private final ApplicationService applicationService;
5 @Transactional
6 public Application processApplication(CitizenRequest request) {
7 // Estonian e-government integration
8 validateCitizen(request.getPersonalCode());
9 return applicationService.process(application);
10 }
11}STAR: Estonian Government Welfare System
STAR gestiona las prestaciones sociales y la seguridad social de los ciudadanos estonios. Trabajé en la tramitación de solicitudes y en las integraciones con otros sistemas gubernamentales.
Logros principales:
- Tramitación de solicitudes para más de 500.000 ciudadanos
- Integraciones con departamentos gubernamentales y sistemas heredados
Experiencia
Desarrollador, líder de equipo, gerente de ingeniería
Gerente de Ingeniería
Plataforma de interpretación en tiempo real para conferencias y eventos internacionales. Lidero tres equipos de desarrolladores e ingenieros de QA que llevan la plataforma de los intérpretes humanos a la traducción, transcripción y voz con IA, y nuestra propia ingeniería del desarrollo tradicional al agéntico.
- El sistema de IA pasó del 0% a la mayor parte de la traducción para clientes
- Un único proceso de publicación para tres equipos: publicaciones 2-3 veces más frecuentes y menos incidencias en producción
- Implanté agentes de programación con IA para todos en 2025, aumentando la productividad de los tres equipos
- Llevé la plataforma al escalado horizontal, atendiendo a miles de usuarios simultáneos sin interrupciones
Líder Técnico
AudaNet conecta a compañías de seguros con talleres y peritos en más de 15 países. Como líder de equipo dirigí su paso de un monolito a microservicios, sus integraciones B2B y el cambio a un frontend en React.
- Dirigí la migración de monolito a microservicios
- Integraciones con más de 50 sistemas de back office de aseguradoras
- Reconstruí el frontend de usuario en React
Desarrollador principal, plataforma MHUB
MHUB es el centro de mensajería para la comunicación de fondos y depositarios de valores en los países bálticos. Como desarrollador principal diseñé sus flujos de mensajes, que tenían que ser seguros, rápidos y estar siempre disponibles.
- Enrutamiento de mensajes con más de 1 millón de transacciones diarias
- Integraciones con más de 20 bancos y depositarios en 3 países
- Despliegues sin tiempo de inactividad
Desarrollador sénior, YouRoam
YouRoam gestiona los acuerdos de roaming entre operadores de telecomunicaciones bálticos. Trabajo en él desde 2007: he construido la importación y exportación de datos de socios en múltiples formatos internacionales y he modernizado su interfaz.
- Importación y exportación para más de 10 formatos de datos de telecomunicaciones
- Optimización de bases de datos para volúmenes crecientes
- Lógica de precios para escenarios de roaming complejos
Desarrollador sénior, sistema STAR
STAR gestiona las prestaciones sociales y la seguridad social de los ciudadanos estonios. Trabajé en la tramitación de solicitudes y en las integraciones con otros sistemas gubernamentales.
- Tramitación de solicitudes para más de 500.000 ciudadanos
- Integraciones con departamentos gubernamentales y sistemas heredados
Por qué algunos puestos se solapan
Como contratista, normalmente he combinado un puesto principal con proyectos de clientes a largo plazo. YouRoam es el más largo: lo apoyo desde 2007, en paralelo con todo lo demás de esta página.
Conectemos
Estoy abierto a puestos de Gerente de Ingeniería y Head of Engineering, como contratista o en plantilla.
Hablemos
Si tu equipo está empezando a trabajar con agentes de IA, o quiere hacerlo y no sabe cómo sin perder el control, me encantaría saberlo. Lo mismo si se trata de puestos de liderazgo, trabajo como contratista o simplemente intercambiar experiencias sobre cómo dirigir equipos de ingeniería.
vlamoz@pm.me
Ubicación
Spain / Estonia
Envía un Mensaje
O escribe directamente a vlamoz@pm.me